Exemplos de uso de "А значит" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

А значит, эта компенсация облагается НДФЛ в общем порядке. Але при цьому його зарплату обкладають ПДФО в загальному порядку.

А значит - экономить собственное время. А отже - заощаджувати власний час.

А значит, должны подаваться отдельными законопроектами. А отже, мають подаватися окремими законопроектами.

А значит, и "гороховый маникюр". А значить, і "гороховий манікюр".

А значит, скоро - новые кейсы. А значить, скоро - нові кейси.

А значит, есть перспективы для обоюдовыгодного сотрудничества. На його думку, є перспективи взаємовигідної співпраці.

А значит, поездка будет идеальной. А значить, поїздка буде ідеальною.

Преимущества органики - "О" значит Органическое Переваги органіки - "О" значить Органічне

Название произошло от тюркского "таш", что значит камень. Слово "таш" - тюркського походження, що означає камінь.

Информирован - значит "вооружён" Проінформований - значить "озброєний"

Овладеть языком - это значит объять необъятное. Оволодіти мовою - це означає осягнути неосяжне.

Дуккха значит "нетерпение, непостоянство, нестерпимость". Дукха означає "нетерплячість, непостійність, нетерпимість".

Покупателям - "О" значит Органическое Споживачам - "О" значить Органічне

Значит, кому-то нужно, чтобы мы молчали. Значить, комусь потрібно, щоб ми мовчали.

Нарушить это правило, значит, лишиться транспортного средства. Порушити це правило, значить, позбутися транспортного засобу.

Термин "метафизика" дословно значит "после физики". Термін "метафізика" дослівно означає "після фізики".

мигание фарами значит "дай дорогу"; миготіння фарами означає "дай дорогу";

Это не значит, что необходима специальная диета. Це не означає, що потрібен спеціальний канал.

Значит, красота обязана его и спасти! Значить, краса повинна його і врятувати!

Не отомстить - не значит все простить. Не помститися - не означає все пробачити.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS