Exemplos de uso de "Адаму" em russo com tradução para o ucraniano

<>
И он привел ее к Адаму. І він привів її до Адама.
Памятник Адаму Мицкевичу (Гожув-Велькопольский) Пам'ятник Адаму Міцкевичу (Гожув-Велькопольський)
Памятник посвящён польскому поэту Адаму Мицкевичу. Пам'ятник присвячений польському поету Адаму Міцкевичу.
На момент ареста Адаму было 18 лет. На момент арешту Адаму було 18 років.
В самом центре располагается знаменитый памятник Адаму Мицкевичу. Зараз на цьому місці стоїть пам'ятник Адаму Міцкевичу.
Председателем юденрата являлся Адам Черняков. Головою юденрата був Адам Черняков.
Отец Адама был таможенным чиновником. Батько Адама був митним чиновником.
Его отца тоже звали Адам. Його сина також звали Адамом.
Лучший дебютант - Альфредо Адаме - ПОБЕДА. Кращий дебютант - Альфредо Адамі - ПЕРЕМОГА.
Полное имя - Адам Ричард Сэндлер. Повне ім'я - Адам Сендлер Річард.
Жена - Теофилия, дочь Адама Горайского Дружина - Теофілія, донька Адама Горайського
Улетные выходные с Адамом Сендлером! Ульотні вихідні з Адамом Сендлером!
Режиссером ее выступил Адам Шенкман. А режисером виступив Адам Шенкман.
Колонна увенчана статуей Адама Мицкевича. Колона увінчана статуєю Адама Міцкевича.
Во всем виноват Адам Смит У всьому винен Адам Сміт
В есть улица Адама Мицкевича. Розташовується на вулиці Адама Міцкевича.
Князь Иосиф Иоганн Адам (нем. Князь Йосиф Йоганн Адам (нім.
Она частая жертва откровений Адама. Вона неодноразова жертва щирості Адама.
Адам предлагает Гордону выключить свет. Адам пропонує Гордону вимкнути світло.
Автором формулировки парадокса считается Адам Смит. Автором формулювання парадоксу вважають Адама Сміта.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!