Exemples d'utilisation de "Аляску" en russe

<>
Приобрел Аляску у Российской империи. Придбав Аляску у Російській імперії.
1867 - Российская империя продает Аляску США. 1867 - Російська імперія продала Аляску США.
Российские географы исследовали Камчатку, Аляску. Російські географи дослідили Камчатку, Аляску.
Почему Россия не продала Аляску Канаде? Чому Росія не продала Аляску Канаді?
* все штаты Северной Америки включая Аляску * всі штати Північної Америки включаючи Аляску
Ежегодно Аляску посещает около 1 миллиона туристов. Щороку Аляску відвідує близько 1 млн. туристів.
Знакомство с рыбной индустрией Аляски Знайомство з рибною індустрією Аляски
Аляска объявлена штатом в 1959. Аляска оголошена штатом 1959 року.
1741 год первым русским мореплавателем Витусом Берингом открыта Аляска. У 1741 році російський мореплавець Вітус Берінг відкриває Аляску.
Имеются огромные запасы угля на Аляске. Є великі запаси вугілля на Алясці.
Дикий лосось - важный символ Аляски. Дикий лосось - важливий символ Аляски.
Основным подобным районом является Аляска. Основним подібним районом є Аляска.
Базируется в Анкориджском аэропорту на Аляске. Базується в Анкориджськом аеропорту на Алясці.
Грязевой поток в горах Аляски Грязьовий потік в горах Аляски
Аляска, Гавайи и территории США. Аляска, Гаваї та території США.
Таких зон на Аляске насчитывается 11. Таких зон на Алясці налічується 11.
Что делает морепродукты Аляски особенными. Що робить морепродукти Аляски особливими.
Цементно-песчаная черепица Аляска это: Цементно-піщана черепиця Аляска це:
Repsol начала разведку на Аляске с 2008 года. Repsol веде розвідку на Алясці з 2008 року.
чавыча - обычно в реках Аляски. чавича - звичайно у річках Аляски.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !