Sentence examples of "Армию" in Russian with translation "армії"

<>
show all
Затем перешёл в Мозельскую армию. Незабаром воював у Мозельській армії.
Затем переведён в Рейнскую армию. Згодом направляється до Рейнської армії.
Сколько призывников уйдёт в армию? Скільки призовників підуть до армії?
Началась принудительная мобилизация в белую армию. Почалася примусова мобілізація до білої армії.
В молодости вступил в парагвайскую армию. У молодості вступив до парагвайської армії.
В 1917 вызвался в Армию УНР. У 1917 зголосився до Армії УНР.
Читайте также: Принудительный призыв в армию. Читайте також: Примусовий призов до армії.
Поступил на службу в Германскую армию. Зголосився на службу до Німецької армії.
Вскоре он ушел добровольцем в Красную Армию. Незабаром він пішов добровольцем до Червоної Армії.
В 1976-м году уходит в армию. У 1976 році пішов до армії.
В 1797 году переведён в Итальянскую армию. У 1797 році спрямований до Італійської армії.
В 1927 году призван в Красную Армию. У 1927 році призваний до Червоної Армії.
В армию мобилизовали много рабочих и крестьян. До армії мобілізували чимало робітників і селян.
В августе отправился добровольцем в Красную Армию. У вересні пішов добровольцем до Червоної Армії.
Призван на военную службу в царскую армию. Призваний на військову службу до царської армії.
Во время учёбы дважды призывался в армию. Під час навчання двічі призивався до армії.
Заканчивается фильм проводами Гараева-дяди в армию. Закінчується фільм проводами Гараєва-дядька до армії.
23 декабря 1916 г. записался добровольцем в армию. 23 грудня 1916 року записався добровольцем до армії.
Солдаты Красной армии осматривают трофеи. Солдати Червоної армії роздивляються трофеї.
Один из создателей Добровольческой армии. Один з організаторів Добровольчої армії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download