Exemplos de uso de "Беларуси" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Гродненский зоопарк - старейший в Беларуси. Гродненський зоопарк - найстаріший в Білорусі.
Чемпионат Беларуси на короткой воде. Чемпіонат України на короткій воді.
В Беларуси эвтаназия запрещена законом. В Україні евтаназію заборонено законом.
Открытый чемпионат Беларуси по летнему биатлону. Відкритий чемпіонат Білорусії з літнього біатлону.
Институт биоорганической химии НАН Беларуси Інститут біоорганічної хімії НАН Білорусі
неоднократная чемпионка и рекордсменка Беларуси. Неодноразова чемпіонка і рекордсменка України.
Классным руководителям, педагогам школ Беларуси. Класним керівникам, педагогам шкіл Білорусі.
Экономика Беларуси характеризуется высокой степенью открытости. Економіка України характеризується високим рівнем відкритості.
В Беларуси назрели структурные реформы. У Білорусі назріли структурні реформи.
Алекс Громаковский родился в Беларуси. Алекс Громаковський народився у Білорусі.
Образование в Беларуси: колледжи, университеты. Освіта в Білорусі: коледжі, університети.
Сегодняшняя экономика Беларуси - аграрно-индустриальная. Сьогоднішня економіка Білорусі - аграрно-індустріальна.
Экскурсионные туры по Европе, Беларуси Екскурсійні тури по Європі, Білорусі
Беларуси надо избавиться от лукавого ". Білорусі треба позбутися від лукавого ".
США в агропромышленном комплексе Беларуси. США у агропромисловий комплекс Білорусі.
православие - в Украине, Росси, Беларуси; православ'я - в Україні, Росії, Білорусі;
В Беларуси трижды становился "Персоной года". У Білорусі тричі ставав "Персоною року".
Являются преемником ВДВ СССР в Беларуси. Є наступником ВДВ СРСР у Білорусі.
Эволюция библиотечно-информационного образования в Беларуси. Еволюція бібліотечно-інформаційної освіти в Білорусі.
Для желающих отдохнуть в санаториях Беларуси Для бажаючих відпочити в санаторіях Білорусі
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS