Sentence examples of "Бел" in Russian with translation "білих"

<>
После разгрома белой армии эмигрировал. Після поразки білих армій емігрував.
15 белых и розовых роз 15 білих і рожевих троянд
Опасения белых спецслужб являлись небезосновательными. Побоювання білих спецслужб були небезпідставними.
Открыл большое количество белых карликов. Відкрив велике число білих карликів.
Преобладание белых в центре ликвидировано. Перевагу білих у центрі нівельовано.
Букет из 51 белых ромашек. Букет з 51 білих ромашок.
Гранулоциты - группа белых кровяных телец. Гранулоцити - Група білих кров'яних тілець.
24 белых роз в вазе 24 білих троянд у вазі
И мясо белых братьев жарить!.. І м'ясо білих братів смажити!..
Три слоя белых картонных коробок Три шари білих картонні коробки
10 белых, 10 розовых орхидей 10 білих, 10 рожевих орхідей
На яблонях белых в саду. На яблунях білих в саду.
12 белых роз в вазе 12 білих троянд у вазі
Для белых - против часовой стрелки. Для білих - проти годинникової стрілки.
Лепестки красных и белых роз Пелюстки червоних і білих троянд
12 белых орхидей в вазе 12 білих орхідей в вазі
Букет из 11 белых хризантем Букет з 11 білих хризантем
Так началась династия Белых Раджей. Так почалася династія Білих Раджів.
20 белых орхидей в вазе 20 білих орхідей в вазі
Актуальность чисто белых потолков уходит. Актуальність чисто білих стель йде.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!