Exemples d’usage de "Биткойне" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Как работает криптография в Биткойне Як працює криптографія в Біткоїн
Оставаться нейтральным информационным ресурсом о Биткойне. Залишатись нейтральним інформаційним ресурсом про Біткойн.
Биткойн на межгосударственном оптовом рынке Біткоїн на міждержавному оптовому ринку
Система Биткойн была создана Сатоши Накамото. Система Біткойн була розроблена Сатоші Накамото.
Массовое использование Биткойна объясняется новым анализом Масова потужність Биткойн пояснюється новим аналізом
Всего десять лет назад биткойна не существовало. Ще 10 років тому біткоіна не існувало.
Были представлены различные предложения по масштабированию биткойна. Були запропоновані різні пропозиції щодо масштабування біткоїну.
В Австралии можно оплачивать счета биткойнами В Австралії можна оплачувати рахунки біткоїнами
Первоначально торговля велась в биткойнах [2] Спочатку торгівля велася в биткойнах [1]
Инструкция: прием оплаты в биткойнах Інструкція: Прийом оплати в біткоїнах
Что происходит если биткойны утеряны? Що відбувається якщо біткоїни втрачені?
Цифровая подпись в биткойн кошельках Цифровий підпис в біткоїн гаманцях
Биткойн часто презентуется как анонимная система платежей. Біткойн часто сприймається як анонімна система платежів.
Инструкция по установке мобильного биткойн кошелька Інструкція з встановлення мобільного біткоїн гаманця
Является ли Биткойн тестом для правительства Чи є Біткоїн тестом для уряду
Питер Тиль: "Биткойн вряд ли является пузырем" Пітер Тіль: "Біткоїн навряд чи буде бульбашкою"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !