Exemplos de uso de "Боснии" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Восстанавливая прошлое Боснии из пепла.... Відновлюючи минуле Боснії з попелу....
Мобильная связь в Боснии и Герцеговине. Мобільний зв'язок в Боснії і Герцеговині.
Железнодорожный транспорт в Боснии и Герцеговине Залізничний транспорт у Боснії та Герцеговині
Общественно-политический деятель Боснии и Герцеговины. Суспільно-політичний діяч Боснії і Герцеговини.
Феодальные отношения в Боснии развивались медленно. Феодальні відносини в Боснії розвивалися повільно.
Коммунистическая партия Боснии и Герцеговины (сербохорв. Комуністична партія Боснії і Герцеговини (сербохорв.
Российские солдаты в Боснии и Герцеговине Російські солдати в Боснії і Герцеговині
Худший показатель - в Боснии и Герцеговине. Найгірший показник - у Боснії та Герцеговині.
Photo Editor из Боснии и Герцеговины Photo Editor з Боснії та Герцеговини
Последний король Боснии Степан Томашевич (правл. Останній король Боснії Степан Томашевич (правл.
Боснийско-Подринский кантон Федерации Боснии и Герцеговины) Боснійсько-Подринський кантон Федерації Боснії і Герцеговини)
Колоритный Мостар (Босния и Герцеговина). Колоритний Мостар (Боснія і Герцеговина).
Через Боснию и Герцеговину проходит автомагистраль A1. Через Боснію і Герцеговину проходить автомагістраль A1.
Бесплатные объявления Босния и Герцеговина Безкоштовні оголошення Боснія і Герцеговина
Глобальный рынок "Босния и Герцеговина" Глобальний ринок "Боснія і Герцеговина"
Расположение Босния на карте мира Розташування Боснія на карті світу
Уроженка Зеницы (ныне Босния и Герцеговина). Уродженка Зіниці (нині Боснія і Герцеговина).
Босния и Герцеговина в конце XVIII - 70-х гг. Боснія і Герцеговина наприкінці XVIII - 70-х рр.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!