Exemplos de uso de "Бульваре" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Купить квартиру на Бульваре Кольцова Купити квартиру на Бульварі Кольцова
Офисный центр на Французском бульваре Офісний центр на Французькому бульварі
Адриана и Наталии на Французском бульваре. Адріана і Наталії на Французькому бульварі.
Задержать его удалось на бульваре Райниса. Затримати його вдалося на бульварі Райніса.
3 комнатная квартира на бульваре Пушкина 3 кімнатна квартира на бульварі Пушкіна
Начало - в 18:00 на Садовом бульваре. Початок - о 18:00 на Садовому бульварі.
Жил в Москве на Смоленском бульваре, 4; Жив у Москві на Смоленському бульварі, 4;
6331 Голливудский бульвар Ste 701 6331 Голлівудський бульвар Ste 701
Пройдемся по бульвару Лас-Вегас! Пройдемося по бульвару Лас-Вегас.
Схема размещения основных пешеходных бульваров Схема розміщення основних пішохідних бульварів
Улица представляется небольшим бульваром посередине. Вулиця представляється невеликим бульваром посередині.
Город украшают прекрасные бульвары, скверы, парки. Місто прикрашають прекрасні бульвари, сквери, парки.
Затока, бульвар Золотой берег, 7 Затока, бульвар Золотий берег, 7
С минуту лишь с бульвара прибежав, З хвилину лише з бульвару прибігши,
Ринг является кольцеобразным цепочкой бульваров. Рінґ є кільцеподібним ланцюжком бульварів.
Торгово-развлекательный комплекс "Французский Бульвар" Торгівельно-розважальний комплекс "Французький бульвар"
Рекомендую: российские - "Человек С Бульвара Капуцинов". Рекомендую: російські - "Людина З Бульвару Капуцинів".
Адрес: бульвар Ивана Лепсе, 20. Адреса: бульвар Івана Лепсе, 4.
Набережная бульвара является местом швартовки яхт. Набережна бульвару є місцем швартування яхт.
Французский бульвар, 13 / Госпитальный пер Французький бульвар, 13 / Госпітальний пров
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!