Exemplos de uso de "Бухареста" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Германские офицеры на улицах Бухареста. Радянські війська на вулицях Бухареста.
Выступала в различных клубах Бухареста. Виступала в різних клубах Бухареста.
Учился медицине в университете Бухареста. Навчався медицині в університеті Бухареста.
Именем Коанда назван международный аэропорт Бухареста. Іменем Коанди названо міжнародний аеропорт Бухареста.
Эпицентр землетрясения находился в 157 км от Бухареста. Осередок землетрусу залягав за 157 кілометрів від Бухареста.
Бухарест Флорист - связаться с нами Бухарест Флорист - зв'язатися з нами
Основал астрономическую обсерваторию в Бухаресте. Заснував астрономічну обсерваторію в Бухаресті.
Институт перспективных исследований, Бухарест, Румыния. Інститут перспективних досліджень, Бухарест, Румунія.
Попеременно жил в Яссах и Бухаресте. Поперемінно жив в Яссах і Бухаресті.
Дизайн интерьера классического дома Бухарест Дизайн інтер'єру класичного будинку Бухарест
В 1967 году поселилась в Бухаресте. У 1967 році оселилася в Бухаресті.
2016 год (17 место), Бухарест. 2016 рік (17 місце), Бухарест.
Стоимость топлива арендованного авто в Бухаресте Вартість палива орендованого авто в Бухаресті
Увеличение частоты полетов в Бухарест: Збільшення частоти польотів в Бухарест:
Окончил колледж "Sfantul Sava" в Бухаресте. Закінчив коледж "Sfântul Sava" в Бухаресті.
Другие популярные букеты для Бухарест: Інші популярні букети для Бухарест:
В Бухаресте можно посетить дворец Чаушеску У Бухаресті можна відвідати палац Чаушеску
Бухарест остается готовым к диалогу. Бухарест залишається готовим до діалогу.
23 августа в Бухаресте произошёл дворцовый переворот. 23 серпня у Бухаресті стався палацовий переворот.
Приглашаем на выставку в Бухарест! Запрошуємо на виставку в Бухарест!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!