PROMT.One

Usage examples of "Васильевич" in Russian with translation to Ukrainian

геометрии, руководитель Погорелов, Алексей Васильевич; геометрії, керівник Погорєлов, Олексій Васильович;
ЧЕТВЕРТАКОВ Ермолай Васильевич Украинская советская энциклопедия. ЧЕТВЕРТАКОВ Ермолай Васильевич Українська радянська енциклопедія.
Ножевой мастер Стеценко Станислав Васильевич Ножовий майстер Стеценко Станіслав Васильович
Маслов Виктор Васильевич (779 баллов). Маслов Віктор Васильович (779 балів).
Отец Фёдор Васильевич Алехно - военный. Батько Федір Васильович Алехно - військовий.
Крестьян Николай Васильевич лечил бесплатно. Селян Микола Васильович лікував безкоштовно.
Алексей Васильевич был патриотом Харькова. Олексій Васильович був патріотом Харкова.
Автор воспоминаний - Михаил Васильевич Росляков. Автор спогадів - Михайло Васильович Росляков.
Шип Сергей Васильевич, доктор искусствоведения. Шип Сергій Васильович, доктор мистецтвознавства.
Отец Павел Васильевич работал землемером. Батько Павло Васильович працював землеміром.
Вася, Василий Васильевич, анестезиолог, смущен. Вася, Василь Васильович, анестезіолог, збентежений.
Соколов (Доримедонт Васильевич) - протоиерей-переводчик; Соколов (Доримедонт Васильович) - протоієрей-перекладач;
Ножевой мастер Бурковский Андрей Васильевич Ножовий майстер Бурковський Андрій Васильович
Покупателем указанный Говядин Александр Васильевич. Покупцем вказаний Говядін Олександр Васильович.
Первый тренер - Михаил Васильевич Афонин. Перший тренер - Михайло Васильович Афонін.
Муж - Денисов Владимир Васильевич (род. Чоловік - Денисов Володимир Васильович (нар.
Игорь Васильевич основательно занимался наукой. Ігор Васильович ґрунтовно займався наукою.
Володько Николай Васильевич - к. ю. Володько Микола Васильович - к. ю.
Отец Станислав Васильевич Угольников (род. Батько Станіслав Васильович Угольников (нар.
Контактное лицо: Черняков Сергей Васильевич, моб. Контактна особа: Черняков Сергій Васильович, моб.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how