Usage examples of "Вашими" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Что мы делаем с вашими личными данными? Як ми дбаємо про Ваші персональні дані?
Я очень довольна вашими услугами. Я дуже задоволений ваших послуг.
Поделитесь цитатами с вашими друзьями: Поділіться цитатами з вашими друзями:
Мы гордимся вашими спортивными достижениями! Ми гордимося нашими спортивними досягненнями!
Пожалуйста, свяжитесь с нами с вашими потребностями. Будь-ласка, зв'яжіться з нами у ваших потребах.
Поделитесь статьей с вашими друзьями Поділіться статтею з вашими друзями
Нестандартное решение с Вашими идеями Нестандартне рішення з Вашими ідеями
Я пришел за вашими душами! Я прийшов за вашими душами!
внимательно ознакомится с вашими жалобами; уважно ознайомиться з вашими скаргами;
Полный контроль над вашими ссылками Повний контроль над вашими посиланнями
› Поделитесь Вашими впечатлениями И получите подарок › Поділіться Вашими враженнями та отримаєте подарунок
Telegram Бот следит за вашими фермами Telegram Бот слідкує за вашими фермами
Делимся ли мы вашими персональными данными? Чи ділимося ми вашими персональними даними?
Мы справимся со всеми вашими заданиями. Ми впораємося з усіма вашими завданнями.
"Украина гордится вашими мужеством и патриотизмом. "Україна пишається вашими мужністю та патріотизмом.
Что бы спорить с вашими друзьями? Що б сперечатися з вашими друзями?
Размер - в соответствии с вашими желаниями! Розмір - у відповідності з вашими бажаннями!
Синхронизация сайта с вашими базами данных Синхронізація сайту з вашими базами даних
Заработайте 10% от заказов, сделанных вашими рефералами! Заробіть 10% від замовлень, зроблених вашими рефералами!
Свяжитесь с нами с вашими подробными требованиями. Звертайтесь до нас із вашими детальними вимогами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!