Sentence examples of "Вверх" in Russian with translation "вгору"

<>
Наклон секции для головы вверх Нахил секції для голови вгору
Уровень вверх, играя на колесе! Рівень вгору, граючи на колесі!
Также все стремящееся вверх предметы. Також всі прагне вгору предмети.
боковая тележка регулируемая вверх / вниз + бокові візки регульовані вгору / вниз +
Flick для прокрутки вверх / вниз Flick для прокрутки вгору / вниз
Обнаружив погоню, "Юнкерс" пошёл вверх. Виявивши погоню, "Юнкерс" пішов вгору.
Джек вверх путь: Гидравлический цилиндр Джек вгору шлях: Гідравлічний циліндр
Цены на нефть ползут вверх. Ціни на нафту повзуть вгору.
регулируемые вверх / вниз диски + угол + регульовані вгору / вниз диски + кут +
Рот большой, направлен косо вверх. Рот великий, спрямований косо вгору.
Таз подбит вперёд и вверх. Таз підбитий вперед і вгору.
Решенный Форум кэш Мессинг вверх Вирішений Форум кеш Мессінг вгору
Плывите вверх под небом поиграть, Пливіть вгору під небом пограти,
винтажное платье вверх (Дресс-игры) вінтажну сукню вгору (Дрес-ігри)
Его карьера продолжала двигаться вверх. Його кар'єра продовжувала йти вгору.
Болт вверх шлифовальные колеса прямые Болт вгору шліфувальні колеса прямі
Свет водить вверх барный стол Світло водити вгору барний стіл
принцесса в розовом платье вверх принцеса в рожевому платті вгору
Повороты головы влево, вправо, вверх, вниз. Поверніть голову вліво, вправо, вгору, вниз.
Наши погрузчики поднимут Ваш бизнес вверх! Наші навантажувачі піднімуть Ваш бізнес вгору!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!