Sentence examples of "Внезапное" in Russian with translation "раптово"

Select source language

Select target language

Translations: all98 раптово45 раптова10 раптовий6 раптового6 раптові6 раптом5 раптове5 раптовим5 раптової4 раптових2 несподівано1 різке1 раптовою1 раптовими1

show all

Любые изменения не наступают внезапно. Будь-які зміни не наступають раптово.

Тогда Германия внезапно атаковала Польшу. Тоді Німеччина раптово атакувала Польщу.

Женщина внезапно выбежала на дорогу. Жінка раптово вибігла на дорогу.

Амфетамин чаще заканчивает действие внезапно. Амфетамін частіше закінчує дію раптово.

Внезапно раздаётся сирена воздушной тревоги. Раптово лунає сирена повітряної тривоги.

Он шел и внезапно упал. Він ішов і раптово впав.

Десятки людей были внезапно исцелены. Десятки людей були раптово зцілені.

Атака мошек всегда происходит внезапно. Атака комах завжди відбувається раптово.

Обе армии готовились ударить внезапно. Обидві армії готувались вдарити раптово...

Внезапно в квартире раздался взрыв. Раптово в квартирі пролунав вибух.

Внезапно освободилось 36 000 человек. Раптово звільнилося 36 000 чоловік.

Внезапно появляются бандиты Вэя Чена. Раптово з'являються бандити Вея Чена.

Но внезапно все монстры исчезают. Але раптово всі монстри зникають.

Острый бронхит - воспаление бронхов - развивается внезапно. Гострий бронхіт - запалення бронхів - розвивається раптово.

Внезапно отряд коммандос начинает штурм замка. Раптово загін командос починає штурм замку.

Обычно закупорка кровеносного сосуда происходит внезапно. Зазвичай закупорка кровоносної судини відбувається раптово.

Больной внезапно начинает задыхаться, появляется тахикардия. Хворий раптово починає задихатися, з'являється тахікардія.

внезапно обездарился и сделался совершенно неинтересен ". раптово обездарився і став зовсім нецікавий ".

Она ворвалась в их жизни внезапно. Вона увірвалася в їх життя раптово.

Он внезапно исчез с экранов радаров. Він раптово зник з екранів радарів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download