Usage examples of "Во втором" in Russian with translation to Ukrainian

<>
3 место во Втором дивизионе ПФЛ 2008. 3 місце у Другому дивізіоні ПФЛ 2008.
Итоги конкурса будут подведены во втором квартале. Підсумки Конкурсу будуть підбиті у другому етапі.
Частоты аллелей во втором поколении. Частоти алелів в першому поколінні.
Взрывное устройство сработало во втором вагоне. Вибуховий пристрій спрацював у другому вагоні.
Обе шайбы были забиты во втором периоде. Обидві шайби були закинуті у другому періоді.
Во втором туре партия поддержала Л. Тибилова. У другому турі партія підтримала Л. Тібілова.
1825), во втором - за подполковником Евграфом Челищевым. 1825), у другому - з підполковником Євграфом Челіщевим.
Во втором тайме темп игры не снизился. У другому таймі швидкість гри не впала.
Сдетонировало взрывное устройство во втором вагоне. Здетонував вибуховий пристрій у другому вагоні.
Мэтт Дэймон во втором трейлере "Уменьшения" Маленький Метт Деймон у трейлері "Зменшення"
Во втором издании "Вечеров"... У другому виданні "Вечорів"...
"Я сейчас во втором браке нахожусь. "Зараз я перебуваю у другому шлюбі.
во втором - души покойных Императоров прошлого; в другому - душі покійних Імператорів минулого;
Владимир Трофимов - судья во втором поколении. Володимир Трофімов - суддя у другому поколінні.
Во втором номере ошибка была исправлена. У другому номері помилка була виправлена.
Во втором туре победу одержал Аласания. У другому турі перемогу одержав Аласанія.
Частоты зигот во втором поколении. Частоти зигот у другому поколінні.
Оба появляются во втором OVA "Earthian". Обидва з'являються в другому OVA "Earthian".
"Петротрест" - выступает во Втором дивизионе. "Динамо" - виступає у другому дивізіоні.
Ванкувер победил во втором туре голосования. Ванкувер переміг у другому турі голосування.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!