Sentence examples of "Во" in Russian with translation "у"

<>
Translations: all1547 у899 під414 в234
Страх, во тьме перебирая вещи... страх, у темряві перебираючи речі...
Активный человек - активен во всем. Активна молодь - активна у всьому.
Во всем гареме ты одна У всьому гаремі ти одна
Родился Мирослав Скорик во Львове. Народився Мирослав Скорик у Львові.
Во всем, что мы делаем. У всьому, що я роблю.
интимные фотографии во всей красе. інтимні фотографії у всій красі.
Печататься начал во фронтовых газетах. Друкуватися почав у фронтових газетах.
Некоторые желали переехать во Францию. Деякі бажали переїхати у Францію.
Taurus City / Рождество во Львове Taurus City / Різдво у Львові
Во Франции появляется каролингский минускул. У Франції з'являється каролінгський мінускул.
Действие разворачивается во вселенной "Покемона". Дії розгортаються у всесвіту "Покемонів".
Соревнование проходило во французском Нанси. Змагання відбувались у французькому Аннесі.
Чем можно заняться во Владимире Чим можна зайнятися у Володимирі
Верхняя Луара - департамент во Франции. Верхня Луара - департамент у Франції.
Умер и похоронен во Вроцлаве. Мешкав та похований у Вроцлаві.
Вдруг все погружается во тьму... Коли все зануриться у темряву...
угля дислоцируются во впадинах верх. вугілля дислокуються у западинах верх.
Сословно-представительская монархия во Франции. Станово-представницька монархія у Франції.
По 30 мл во флаконах. По 30 мл у флаконах.
Следами Ивана Франко во Львове Слідами Івана Франка у Львові
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!