Exemplos de uso de "Вы хотите" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Вы хотите обсудить Одесский национальный университет Mechnickov? ви хочете обговорити Одеський національний університет Mechnickov?
Split может все, чего вы хотите. Split може все, чого ви забажаєте.
Вы хотите, чтобы познакомиться с Kitzbuhel. Ви хочете, щоб познайомитися з Kitzbühel.
Вы хотите обсудить Университет Париж Декарт? ви хочете обговорити Університет Париж Декарт?
Выберите желаемую сумму монет вы хотите Виберіть бажану суму монет ви хочете
Вы хотите, чтобы познакомиться с Gro?arl. Ви хочете, щоб познайомитися з Großarl.
Вы хотите, чтобы познакомиться с Berchtesgaden. Ви хочете, щоб познайомитися з Berchtesgaden.
На каком аэродроме Вы хотите прыгнуть? На якому аеродромі Ви хочете стрибнути?
Изабель Лукас - Тщательное что вы хотите, Ізабель Лукас - Ретельне що ви хочете,
B: Количество мешков вы хотите B: Кількість мішків ви хочете
Вы хотите, чтобы познакомиться с Romont. Ви хочете, щоб познайомитися з Romont.
Вы хотите трудоустроиться в Украине; Ви хочете працевлаштуватися в Україні;
Какую мягкую мебель вы хотите? Яку м'які меблі ви хочете?
Вы хотите, чтобы познакомиться с Megeve. Ви хочете, щоб познайомитися з Megeve.
Вы хотите, чтобы познакомиться с Pernitz. Ви хочете, щоб познайомитися з Pernitz.
Вы хотите купить гаджет в tinydeal? Ви хочете придбати гаджет в tinydeal?
Вы хотите обсудить Суинберн технологический университет? ви хочете обговорити Суинберн технологічний університет?
Вы хотите купить Sleep Well сейчас? Ви хочете купити Sleep Well тепер?
Вы хотите выглядеть по-другому с татуировкой? Ви хочете виглядати інакше з татуюванням?
Вы хотите, чтобы познакомиться с Gaimberg. Ви хочете, щоб познайомитися з Gaimberg.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!