Exemplos de uso de "Героем" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Главным героем фильма является Амет-Хан Султан. Головний герой фільму - Амет-Хан Султан.
Он считается национальным героем маратхов. Він вважається національним героєм маратхів.
Одни считали его героем, другие - авантюристом. Хтось вважав їх героями, інші - авантюристами.
Иранский журналист назван "Героем свободы мировой прессы" Іранський журналіст став "Героєм свободи світової преси"
Главным героем является молодой партиец... Головним героєм є молодий партієць...
Одни считали его героем, другие - предателем. Одні вважали їх героями, другі - зрадниками.
Он становится героем, кумиром молодежи. Він стає героєм, кумиром молоді.
Буш хочет быть героем Сталинграда? Буш хоче бути героєм Сталінграда?
Он стал национальным героем Самоа. Він став національним героєм Самоа.
Отличный раннер с популярным героем Відмінний раннер з популярним героєм
Героем поединка стал бразилец Марлос. Героєм поєдинку став бразилець Марлос.
Позже он стал героем Джорджии. Пізніше він став героєм Джорджії.
Вэнь Тяньсян является национальным героем Китая. Вень Тянься є національним героєм Китаю.
Героем матча стал феноменальный Александр Шовковский. Героєм матчу став феноменальний Олександр Шовковський.
Главным героем мультика стал терьер Макс. Головним героєм мультика став тер'єр Макс.
Он оскорблён тем, что спасён героем. Він ображений тим, що врятований героєм.
Верди стал в Италии национальным героем. Верді став в Італії національним героєм.
Ao Shin очередным героем Лиги Легенд Ao Shin черговим героєм Ліги Легенд
Небесная Сотня пополнилась еще одним Героем... Небесна Сотня поповнилась ще одним Героєм...
Фридерик Шопен считается национальным героем Польши! Фридерик Шопен вважається національним героєм Польщі!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!