Beispiele für die Verwendung von "Голландской" im Russischen

<>
Как подготовить почву под домом голландской? Як підготувати грунт під будинком голландської?
Западный Ириан оставался голландской колонией. Західний Іріан залишався голландською колонією.
В 1645 г. художник присоединяется к голландской реформистской церкви. У 1645 році художник перейшов у голландську реформістську церкву.
Твердая обложка из голландской ткани. Тверда обкладинка з голандської тканини.
Забавная цитата из голландской серии Rundfunk. Забавна цитата з голландської серії Rundfunk.
Сотрудничал с Голландской футбольной тренировочной академией. Співпрацював з Голландською футбольною тренувальною академією.
Сегодня цветы остаются корнем голландской культуры. Сьогодні квіти залишаються корінням голландської культури.
Торги пройдут по голландской модели аукциона. Торги пройдуть за голландською моделлю аукціону.
Этот феномен получил название "голландской болезни". Подібний феномен отримав назву "голландської хвороби".
Тесно связана с голландской реформатской церковью. Тісно пов'язана з голландською реформатської церквою.
производство катализаторов голландской компании "АКЗО Нобель". виробництво каталізаторів голландської компанії "АКЗО Нобель".
Она полностью застроена голландской колониальной архитектурой. Вона повністю забудована голландською колоніальною архітектурою.
Все они страдают от "голландской болезни". Всі вони страждають від "голландської хвороби".
Она управлялась Голландской Ост-Индской компанией. Вона керувалася Голландської Ост-Індської компанією.
Состоял на службе Голландской Ост-Индской компании. Перебував на службі Голландської Ост-Індської компанії.
Петер Стёйвесант, последний голландский губернатор. Петер Стейвесант, останній голландський губернатор.
Голландская Кайенна прекратила своё существование. Голландська Каєнна припинила своє існування.
Голландские розы - красота и грация Голландські троянди - краса і грація
Спортивное молодых голландских лесбиянок в природе Спортивне молодих голландських лесбіянок в природі
Качественные носовые платки из 100% голландского хлопка. Якісні носові хустинки зі 100% голландської бавовни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.