Exemplos de uso de "Даниила" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Даниила Московского I степени, свт. Данила Московського І ступеня, свт.
Митрополита Токийского и всея Японии Даниила; Митрополит Токійський і всієї Японії Даниїл;
Даниила в с. Костобобров Черниговской области. Даниїла в с. Костобобрів Чернігівської області.
Утверждение Даниила Романовича в Галиче Утвердження Данила Романовича в Галичі
Даниила Московского 2-й степени, свт. Даниїла Московського ІІ ступеня, св.
Завещание "по роману Даниила Гранина. Заповіт "за романом Данила Граніна.
На одеждах Даниила такой мягкой градации нет. На одязі Даниїла такої рівної градації немає.
Победы и улицы Даниила Щербакивского. Перемоги та вулиці Данила Щербаківського.
Пятикнижие Моисеево "(1994-2000)", Пророчества Книги Даниила. П'ятикнижжя Мойсея "(1994-2000)", Пророцтва Книги Даниїла.
Фармацевтический корпус ЛНМУ имени Даниила Галицкого Фармацевтичний корпус ЛНМУ імені Данила Галицького
преподобного Даниила Пустынника - 18 / 31 декабря; преподобного Данила Пустельника - 18 / 31 грудня;
позднее познакомился с семьёй Даниила Андреева. пізніше познайомився з родиною Данила Андреєва.
Происходили они от потомков Даниила Галицкого. Походили вони від нащадків Данила Галицького.
28:3 Вот, ты мудрее Даниила; 28:3 Ось, ти мудріший Данила;
Иконостас придела преподобного Даниила Столпника - четырёхъярусный. Іконостас церкви преподобного Данила Стовпника - чотириярусний.
Поездка в Орду князя Даниила Романовича Поїздка в Орду князя Данила Романовича
Внешняя и внутренняя политика Даниила Галицкого. Внутрішня і зовнішня політика Данила Галицького.
Родина Даниила - Курская область, село Волынь. Батьківщина Данила - Курська область, село Волинь.
Иосиф Волоцкий называет Даниила учителем Рублёва. Йосип Волоцький називає Данила вчителем Рубльова.
Торговые площади, ул. Щербаковского Даниила (Щербакова), Киев Торгові площі, вул. Щербаківського Данила (Щербакова), Київ
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!