Exemplos de uso de "Два тайма" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Два тайма "Динамо" провело разными составами. "Динамо" провело тайми двома різними складами.

Два тайма были проведены без перерыва. Два тайми були проведені без перерви.

Команда сыграла два тайма по 35 минут. Команди зіграли два тайми по 35 хвилин.

Из-под листьев выглядят два кончики ленты. З-під листя виглядають два кінчики стрічки.

Чемпион Украины отыгрался под занавес тайма. Чемпіон України відігрався під завісу тайму.

Два термостата в одном корпусе: Два термостата в одному корпусі:

Команды сыграли 3 тайма по 30 минут. Команди зіграли три тайми по 30 хвилин.

Радикальная экономическая реформа имеет два решающих направления. Радикальна економічна трансформація має два вирішальних напрями.

Регламент турнира: 2 тайма по 10 минут. Регламент турніру: два тайми по 12 хвилин.

С Surfshark это всего два клика. Із Surfshark це лише два клацання.

С канона Авогадро вытекают два важных последствия. Із канону Авогадро випливають два важливі наслідки.

Деревянный эко-пазл "Два пингвина" Дерев'яний еко-пазл "Два пінгвіни"

Два LCD телевизора с экраном 52 дюйма Два LCD телевізора з екраном 52 дюйма

Два ребенка убиты, 27 ранены. Дві дитини убиті, 27 поранені.

Им сбиты два вражеских самолета. Було збито два ворожих літаки.

Их разделяют всего-то два очка. Їх розділяє лише два очки.

два отстранения (министры - М. Кулиняк, Л. Новохатько); два відсторонення (міністри - М. Кулиняк, Л. Новохатько);

Административно-командная система имела два существенных недостатка. Адміністративно-командна система має два суттєвих недоліки.

Учебный год разбит на два семестра: Навчальний рік ділиться на два семестри:

4) Талон снятия с регистрации (два экземпляра). 4) Талон зняття з реєстрації (два примірники).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS