Sentence examples of "Дера-Исмаил-Хан" in Russian

<>
Первыми тренерами парня был Исмаил Садыков. Першими тренерами хлопця був Ісмаїл Садиков.
Этот хан вёл торговлю с айнами. Цей хан вів торгівлю з айнами.
Ее основателем считается Исмаил Самани (849 - 907). Її засновником вважається Ісмаїл Самані (849 - 907).
Хан поспешил туда, покинув Выговского. Хан поспішив туди, покинувши Виговського.
сертифицированные органические фруктовые протеины Луо Хан сертифікований органічний фруктовий протеїн Луо Хан
Такое мнение высказал еврокомиссар Йоханнес Хан. Про це заявив єврокомісар Йоханнес Хан.
Кэтрин Хан замужем за актёром Этаном Сэндлером. Кетрін Хан одружена з актором Етаном Сендлером.
Крымский хан показал себя весьма ненадежным союзником. Кримський хан (виявився ненадійним союзником).
Хан выдал Ярославу ярлык на великое княжение. Хан надав йому ярлик на велике княжіння.
Менгли I Герай - крымский хан. Менґлі I Ґерай, кримський хан.
На этот раз хан пришел с подкреплением. На цей раз хан прийшов із підкріпленням.
Чан Хан На - известная виолончелистка. Чан Хан На - відома віолончелістка.
Сам хан боится девы пленной Сам хан боїться діви полоненої
также известен как Тит Нат Хан; також відомий як Тит Нат Хан;
Его зовут Ахмад Хан Рахама. Його звуть Ахмад Хан Рахами.
Хан обратил внимание на электронную систему деклараций. Як приклад Ган навів електронну систему декларацій.
Воспользовавшись этим, возобновил набеги крымский хан. Скориставшись цим, відновив набіги кримський хан.
Хан Батый основал государство Золотая Орда. Хан Батий заснував державу Золота Орда.
Войну продолжил его преемник, хан Омуртаг. Війну продовжив його наступник, хан Омуртаг.
Хан Батый назвал этот город "злым". Хан Батий назвав місто "злим містом".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.