Usage examples of "Дипломные" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Студенту: Преподаватели, Курсовые и дипломные Студенту: Викладачі, Курсові і дипломні
Выставка "Дипломные и курсовые проекты студентов Виставка "Дипломні та курсові проекти студентів
Форма итоговой аттестации - дипломная работа. Форма атестації - виконання дипломної роботи.
Дипломная работа защищена на отлично! Дипломну роботу захистив на відмінно!
Руководитель более 70 дипломных проектов. Керівник більше 70 дипломних проектів.
Дипломная работа выполнена мной самостоятельно. Дипломна робота виконана мною самостійно.
Продам дипломную работу на тему: Продам дипломні роботи на теми:
Кабинет курсового и дипломного проектирования. кабінет курсового і дипломного проектування.
Выдать задание на дипломное проектирование; видати завдання на дипломне проектування;
задание на дипломный проект (работу); завдання на дипломний проект (роботу);
В колледже состоялись защиты дипломных работ. В коледжі відбувся захист дипломних проектів.
Актуальность и практическая значимость темы дипломной работы. Актуальність та практична значимість дипломної магістерської роботи.
Объем дипломной работы - 110 страниц. Обсяг курсової роботи: 110 сторінок.
в процессе самостоятельной работы над дипломной работой. підготовка до самостійної роботи над дипломною роботою.
Спасибо за выполненный дипломный проект. Дякуємо за виконану дипломну роботу.
Руководил курсовым и дипломным проектированием. Керував курсовим і дипломним проектуванням.
Дипломными спектаклями были "Прощай, оружие" и "Безотцовщина". Дипломними спектаклями були "Прощавай, зброє" і "Безбатченківщина".
Под ее руководством выполнено 15 дипломных работ. Під його керівництвом виконано 15 наукових розробок.
Защита дипломных проектов прошла на хорошем уровне. Захист дипломних робіт пройшов на високому рівні.
Методические рекомендации к дипломной работе. Методичні рекомендації до дипломної роботи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!