Exemplos de uso de "Днепропетровской" em russo
Traduções:
todos142
дніпропетровська44
дніпропетровський26
дніпропетровського18
дніпропетровської15
дніпропетровському12
дніпропетровське7
дніпропетровській6
дніпропетровську6
дніпропетровських3
дніпропетровські2
дніпровського2
дніпропетровською1
Природно-заповедный фонд Днепропетровской области.
Природно-заповідний фонд Дніпропетровської області.
Обвинение поддерживалось Днепропетровской городской прокуратурой № 2.
Обвинувачення підтримувалось Дніпропетровською місцевою прокуратурою № 4.
Проживал в Новомосковске Днепропетровской области [1].
Проживав в Новомосковську Дніпропетровської області [1].
Внедрение аграрных расписок в Днепропетровской области
Впровадження аграрних розписок у Дніпропетровській області
Правоохранители Днепропетровской области задержали информатора террористов.
Правоохоронці Дніпропетровської області затримали інформатора терористів.
Представительство в Днепропетровской области, Кривом Рогу
Представництво в Дніпропетровській області, Кривому Розі
Одновременно управляющий Павлоградским викариатством Днепропетровской епархии.
Одночасно керуючий Павлоградським вікаріатством Дніпропетровської єпархії.
В Днепропетровской области часто бывают оттепели.
В Дніпропетровській області часто бувають відлиги.
Население Днепропетровской области вымирает ускоренными темпами.
Населення Дніпропетровської області вимирає прискореними темпами.
окончила интернатуру в Днепропетровской медицинской академии.
закінчила інтернатуру в Дніпропетровській медичній академії.
Окончил зооветеринарный техникум Новомосковский Днепропетровской области.
Закінчив Новомосковський зооветеринарний технікум Дніпропетровської області.
Учился в докторантуре Днепропетровской металлургической академии.
Навчався в докторантурі Дніпропетровської металургійної академії.
Коллектив Днепропетровской областной клинической офтальмологической больницы.
Колектив Дніпропетровської обласної клінічної офтальмологічної лікарні.
Похоронен в селе Вовниги Днепропетровской области.
Похований в селі Вовніги Дніпропетровської області.
Широковский районный суд Днепропетровской области - 2 судей.
Широківського районного суду Дніпропетровської області - 2 суддів.
м. Об этом сообщил председатель Днепропетровской облгосадминистрации Валентин Резниченко.
м, повідомив журналістам голова Дніпропетровської облдержадміністрації Валентин Резніченко.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie