Exemples d’usage de "Душ" en russe avec traduction en ukrainien

<>
ванная комната (душ или ванна) ванна кімната (душ або ванна)
135 Степень душ дверных петель 135 Ступінь душ дверних петель
Платон Щукин, спаситель душ заблудших, Платон Щукін, рятівник душ заблудлих,
В номере: душ, туалет, умывальник. У номері: душ, туалет, умивальник.
Шаг 8 - Украшаем летний душ Крок 8 - Прикрашаємо літній душ
Душ, туалет, умывальники - на этаже. Душ, туалет, умивальники - на поверсі.
Где отдыхает душ и тело. Де відпочиває душ і тіло.
совмещенный санузел (туалет, умывальник, душ). суміщений санвузол (туалет, умивальник, душ).
Санузел (душ, туалет, биде, умывальник). Санвузол (душ, туалет, біде, умивальник).
Затем рекомендуется принять прохладный душ. Потім рекомендується прийняти прохолодний душ.
их объединяло полное родство душ. їх об'єднувала повна спорідненість душ.
Душ, умывальник, туалет, холодильник, радиоточка. Душ, умивальник, туалет, холодильник, радіоточка.
В номере: туалет, умывальник, душ. У номері: туалет, умивальник, душ.
Всего здесь проживало 413 душ. Всього тут жило 413 душ.
90 Степень душ Дверные петли 90 Ступінь душ Дверні петлі
Туалет и душ в коридоре. Туалет і душ в коридорі.
белые, как символ родственности душ. білі, як символ спорідненості душ.
5 - хорошо делают душ Шарко 5 - добре роблять душ Шарко
Душ & Туалет, самостоятельно стиральная машина Душ & Туалет, самостійно пральна машина
ванна или душ, сейф (бесплатно) ванна або душ, сейф (безкоштовно)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !