Ejemplos de uso de "Е" en ruso con traducción al ucraniano

<>
конкурентоспособная цена Витамин Е ацетат конкурентоспроможна ціна вітамін Е ацетат
е) применение шантажа, запугивания, подкупа. є) застосування шантажу, залякування, підкупу.
е) график выполнения контрактных работ; д) графік виконання контрактних робіт;
е) к учащимся и стажерам; e) до учнів і стажерів;
е) другие государственные образовательные программы; г) інші державні освітні програми;
е) аналогичные награды СССР (п. п. f) аналогічні нагороди СРСР (пп.
Имя при рождении - Ё (кор. Ім'я при народженні - Йо (кор.
Е основные этапы, их характеристика. Її основні етапи, їх характеристика.
Надпочечники: витамины А, С, Е; наднирники - вітаміни А, С, Е;
Это установлено абз. "е" п.п. Це встановлено абз. "є" п.п.
е) один холодильник на семью; д) один холодильник на сім'ю;
е) годности воздушных судов к полетам; e) придатності повітряних суден до польотів;
е) регулировать приплод собак и кошек; г) регулювати приплід собак і котів;
Русский алфавит: найди букву "Е" Російський алфавіт: відшукай літеру "Е"
Черные металлы е главной частью экспорта. Чорні метали є головною частиною експорту.
е) о признании заявителя одиноким; д) про визнання заявника одиноким;
е) признание и поощрение использования жестовых языков. e) визнання й заохочення використання жестових мов.
Имеет стандартный цоколь Е 27. Має стандартний цоколь Е 27.
Незадолго до смерти Е перевезён сыном. Незадовго до смерті перевезений сином Є.
е) приоритета требований экологической безопасности. д) пріоритету вимог екологічної безпеки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.