Exemples d'utilisation de "ЗС СПб" en russe

<>
(П. П. Чистяков в Царском селе). - СПб., 2004. (П. П. Чистяков в Царському селі). - Спб., 2004.
Критический этюд "(СПб, 1896). Критичний етюд "(СПб, 1896).
Хроника полузабытых плаваний. - СПб., Балт-Медиа, 2003. Хроніка напівзабутих плавань. - СПб., Балт-Медиа, 2003.
Булгаков Ф. Мейсонье и его произведения, СПБ. Булгаков Ф. Мейсонье і його твори, СПБ.
Павел I. Историко-биографический очерк, СПБ, 1901; Павло I. Історико-біографічний нарис, СПБ, 1901;
Лит.: Остромирово евангелие, СПБ, 1883; Літ.: Остромирове Євангеліє, СПБ, 1883;
Микроэкономика: В 2-х т. СПб.: Экономическая школа, 1994. Мікроекономіка: У 2-х т. СПб.: Економічна школа, 1997-1998.
От самодержавия - к советской России. - СПб, 1996. Від самодержавства - до радянської Росії. - СПб, 1996.
Изд-во "Петербург XXI век" Спб. Вид-во "Петербург XXI століття" Спб.
Редин Е.К. Мозаики равеннских церквей. - СПб., 1896. Редін Є.К. Мозаїки равеннських церков. - СПб., 1896.
Анатомия революции: массы, партии, власть. - СПб, 1994. Анатомія революції: маси, партії, влада. - СПб, 1994.
Ордин К. Покорение Финляндии. - СПб., 1889. Ордін К. Підкорення Фінляндії. - СПб., 1889.
Ранний и средний периоды. - СПб.: Азбука-классика, 2005. Ранній и середній періоди. - СПб.: Азбука-класика, 2005.
Библия и естествознание. - СПб.: Тип. Біблія і природознавство. - СПб.: Тип.
Палладия, Митрополита СПБ и Ладожского ". Палладія, митрополита СПБ та Ладозького ".
Овчинников Г.П. Международная экономика. ? - СПб.: 2001. Овчинников Г.П. Міжнародна економіка.? - СПб.: 2001.
Соч.: Восемь лет на Сахалине, СПБ, 1901; Соч.: Вісім років на Сахаліні, СПБ, 1901;
Феофан Прокопович и его время ". - СПб., 1868. А. Феофан Прокопович і його час. - СПб., 1868.
О государственном соляном доходе "(СПб. Про державний соляному доході "(СПб.
Театры в СПб - Эрмитажный, Большой, Малый; Театри в СПб -- Ермітажний, Великий, Малий;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !