Exemplos de uso de "ЗС СПб" em russo com tradução para o ucraniano

<>
(П. П. Чистяков в Царском селе). - СПб., 2004. (П. П. Чистяков в Царському селі). - Спб., 2004.
Критический этюд "(СПб, 1896). Критичний етюд "(СПб, 1896).
Хроника полузабытых плаваний. - СПб., Балт-Медиа, 2003. Хроніка напівзабутих плавань. - СПб., Балт-Медиа, 2003.
Булгаков Ф. Мейсонье и его произведения, СПБ. Булгаков Ф. Мейсонье і його твори, СПБ.
Павел I. Историко-биографический очерк, СПБ, 1901; Павло I. Історико-біографічний нарис, СПБ, 1901;
Лит.: Остромирово евангелие, СПБ, 1883; Літ.: Остромирове Євангеліє, СПБ, 1883;
Микроэкономика: В 2-х т. СПб.: Экономическая школа, 1994. Мікроекономіка: У 2-х т. СПб.: Економічна школа, 1997-1998.
От самодержавия - к советской России. - СПб, 1996. Від самодержавства - до радянської Росії. - СПб, 1996.
Изд-во "Петербург XXI век" Спб. Вид-во "Петербург XXI століття" Спб.
Редин Е.К. Мозаики равеннских церквей. - СПб., 1896. Редін Є.К. Мозаїки равеннських церков. - СПб., 1896.
Анатомия революции: массы, партии, власть. - СПб, 1994. Анатомія революції: маси, партії, влада. - СПб, 1994.
Ордин К. Покорение Финляндии. - СПб., 1889. Ордін К. Підкорення Фінляндії. - СПб., 1889.
Ранний и средний периоды. - СПб.: Азбука-классика, 2005. Ранній и середній періоди. - СПб.: Азбука-класика, 2005.
Библия и естествознание. - СПб.: Тип. Біблія і природознавство. - СПб.: Тип.
Палладия, Митрополита СПБ и Ладожского ". Палладія, митрополита СПБ та Ладозького ".
Овчинников Г.П. Международная экономика. ? - СПб.: 2001. Овчинников Г.П. Міжнародна економіка.? - СПб.: 2001.
Соч.: Восемь лет на Сахалине, СПБ, 1901; Соч.: Вісім років на Сахаліні, СПБ, 1901;
Феофан Прокопович и его время ". - СПб., 1868. А. Феофан Прокопович і його час. - СПб., 1868.
О государственном соляном доходе "(СПб. Про державний соляному доході "(СПб.
Театры в СПб - Эрмитажный, Большой, Малый; Театри в СПб -- Ермітажний, Великий, Малий;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!