Ejemplos del uso de "Запорожью" en ruso

<>
"Ключом к Запорожью" называли крепость современники. "Ключем до Запоріжжя" називали фортецю сучасники.
Туристический справочник "Гид по Запорожью" Туристичний довідник "Гід по Запоріжжю"
Партнёр: "Инт Стиль" г. Запорожье Партнер: "Інт Стиль" м. Запоріжжя
Двухкомнатные квартиры в Запорожье посуточно двокімнатні квартири в Запоріжжі подобово
Но существовал флот на Запорожье. Але існував флот на Запорожжі.
Дошла очередь и до Запорожья. Дійшла черга й до Запорожжя.
город Запорожье Почтовые индексы Украины місто Запорожье Поштові індекси України
766-35-66 - ординаторская (для жителей г. Запорожья); 766-35-66 - ординаторська (для жителів міста Запоріжжя);
Запорожье - Анталия от 3982 гривен Запоріжжя - Анталія від 3982 гривень
Формула безопасности "открылась в Запорожье Формула безпеки "відкрилась у Запоріжжі
Некоторое время находился в Запорожье. Деякий час жив на Запорожжі.
Запорожье принимает допремьерный показ фильма "Граница" Запорожжя приймає допрем'єрний показ фільму "Межа"
Безопасность в арендованной квартире (Запорожье) Безпека в орендованій квартирі (Запоріжжя)
Родился и рос в Запорожье. Народився та зростав у Запоріжжі.
Тогда же началась смута на Запорожье. Тоді ж почалася смута на Запорожжі.
Запорожье - название земель, которыми владели запорожцы. Запорожжя - назва земель, якими володіли запорожці.
Запорожье (черная и цветная металлургия; Запоріжжя (чорна і кольорова металургія;
"Гиймат-Роза" - синагога в Запорожье. "Гіймат-Роза" - синагога в Запоріжжі.
До 1648 года пребывал на Запорожье. До 1648 р. сидів на Запорожжі.
Территория Запорожья называлась "землями Войска Запорожского". Територія Запорожжя називалася "землями Війська Запорозького".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.