Sentence examples of "Затем" in Russian with translation "потім"

<>
затем в составе Экваториальной Гвинеи. потім в складі Екваторіальної Гвінеї.
Затем он - инспектор Политуправления ВВС. Потім він - інспектор Політуправління ВВС.
Затем вступил в Латышский легион. Потім вступив в Латвійський легіон.
Затем продолжил службу в рейхсвере. Потім продовжив службу в Рейхсвері.
Затем Уинстон отправляется в Египет. Потім Уїнстон відправляється в Єгипет.
Затем служил в торговом флоте. Потім служив в торговельному флоті.
Затем вывязываем полоску над мордочкой: Потім вив'язувати смужку над мордочкою:
Затем был атакован КПП Радж. Потім був атакований КПП Радж.
Затем прострочите шов на машинке. Потім прострочіть шов на машинці.
Затем заведовал кооперативом профсоюза "Труженик". Потім завідував кооперативом профспілки "Трудівник".
Затем избранный временной интервал меняется; Потім обраний часовий інтервал змінюється;
Затем понадобится оригинальная схема люстры. Потім знадобиться оригінальна схема люстри.
Затем здесь построили протезный завод; Потім тут побудували протезний завод;
затем учился у Августа Вильгельми. потім навчався у Августа Вільгельма.
Затем была написана "Царская невеста". Потім була написана "Царська наречена".
Затем Скади предложили выбрать мужа. Потім Скаді запропонували вибрати чоловіка.
B2 затем направляется к цели. B2 потім прямує до мети.
Затем нужно помыть руки повторно. Потім потрібно помити руки повторно.
Затем уже подобрали лучший металл. Потім вже підібрали кращий метал.
Затем Эрика стала фитнес-тренером. Потім Еріка стала фітнес-тренером.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!