Exemples d’usage de "Защитная" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Чистите зубы тонкая защитная мера. Чистіть зуби тонка захисна міра.
защитная одежда от химических повреждений; захисний одяг від хімічних пошкоджень;
Защитная обувь для работников авиации Захисне взуття для працівників авіації
Активный SNS Гибкая защитная сетка: Активний SNS Гнучка захисна сітка:
Одежда защитная тепло- и огнестойкая. Одяг захисний тепло- та вогнестійкий.
Силовая и защитная крышки корзины Силова і захисна кришки кошика
Одежда защитная мужская и женская Одяг захисний чоловічий і жіночий
Защитная, или детоксикационная, функция печени. Захисна, або детоксикаційна, функція печінки.
Защитная одежда, аксессуары, товары (многоразового использования) Захисний одяг, аксесуари, товари (багаторазового використання)
Китайский X-Ray Защитная юбка Китайський X-Ray Захисна спідниця
Специальная и защитная одежда и обувь Спеціальний та захисний одяг і взуття
Черная Защитная резиновые пены Губка Чорна Захисна гумові піни Губка
Односторонний Супер мягкая защитная юбка Односторонній Супер м'яка захисна спідниця
(2) Защитная пленка + Сыпучая Упаковка. (2) Захисна плівка + Сипуча Упаковка.
Между пальцами растет защитная шерсть. Між пальцями росте захисна шерсть.
Защитная пленка для стекла окна Захисна плівка для скла вікна
Новый тип Односторонний Защитная юбка Новий тип Односторонній Захисна спідниця
Далее: Активный SNS защитная сетка Далі: Активний SNS захисна сітка
Предыдущий: Активный SNS защитная сетка Попередній: Активний SNS захисна сітка
Основное назначение лейкоцитов - защитная роль. Основне призначення лейкоцитів - захисна роль.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !