Usage examples of "Знатного" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Происходила из знатного китайского рода. Походила зі знатного китайського роду.
Представитель знатного и богатого патрицианского рода. Представник шляхетного і заможного патриціанського роду.
Происходил из знатного рода Ван. Походив з впливового роду Ван.
Представительница знатного грузинского рода Туркистанишвили. Представниця знатного грузинського роду Туркістанішвілі.
Выходец из знатного дворянского рода. Виходець із знатного дворянського роду.
Происходил из знатного франкского рода. Походив зі знатного франкського роду.
Знатного гостя жди до Пасхи, Знатного гостя чекай до Великодня,
Происходил из знатного мантуанского рода. Походив зі знатного мантуанського роду.
Происходит из знатного магнатского рода. Походив зі знатного магнатського роду.
Происходил из знатного патрицианского рода. Походив із знатного патриціанського роду.
Происходила из армянского знатного рода. Походила з вірмнеського знатного роду.
Происходил из знатного финикийского рода. Походив із знатного фінікійського роду.
Родом из знатного остзейского семейства. Родом з знатного остзейського сімейства.
Происходит из знатного молдавского рода. Походив зі знатного молдавського роду.
Происходил из знатного лангобардского рода. Походив із знатного лангобардського роду.
Радостно встретили колхозники своего знатного земляка. Радісно зустріли колгоспники свого знатного земляка.
Происходил из знатного фанариотского рода Мурузи. Походив із знатного фанаріотского роду Мурузі.
Представитель знатного каталонского рода Борджиа (Борха). Представник знатного каталонського роду Борджиа (Борха).
Мать происходила из знатного патрицианского рода Аврелиев. Мати походила зі знатного патриціанського роду Аврелія.
Член знатного рода Фудзивара, родственник императорской фамилии. Член знатного роду Фудзівара, родич імператорської родини.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!