Sentence examples of "Ирландский" in Russian with translation "ірландської"

<>
С ирландского clocan переводится "череп". З ірландської clocan означає "череп".
Происходил из знатной ирландской фамилии. Походив зі знатної ірландської сім'ї.
Происходил из старинной ирландской семьи. Походив зі старовинної ірландської родини.
Имеет примесь ирландской и индейской крови. Має домішка ірландської та індіанської крові.
Келли происходит из католической ирландской семьи. Келлі походить з католицької ірландської родини.
Использована также музыка ирландской группы Kila. Використана також музика ірландської групи Kíla.
Занимался также изданием ирландской народной музыки. Займався також виданням ірландської народної музики.
MRIA (Почётный член Ирландской королевской академии). MRIA (Почесний член Ірландської королівської академії).
Хранится в библиотеке Ирландской королевской академии. Зберігається в бібліотеці Ірландської королівської академії.
Мы не должны повторить ирландскую ошибку. Ми не повинні повторити ірландської помилки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.