Exemples d’usage de "Йога" en russe avec traduction en ukrainien

<>
© Сахаджа Йога в Украине 2012. © Сахаджа Йога в Україні 2012.
раджа-йога - королевская йога, путь медитации; раджа-йоґа - королівська йоґа, шлях медитації;
Спа, йога, органические кафе, пляжи. Спа, йога, органічні кафе, пляжі.
Раджа йога "Медитация на сердце" Раджа йога "Медитація на серці"
Оказывается, йога может усилить оргазм. Виявляється, йога може посилити оргазм.
Азиатки, Тинейджеры, Корейское порно, Йога Азіатки, Тінейджери, Корейське порно, Йога
Скрытые камеры спандекс Вуайерист Йога приховані камери спандекс Вуайеріст Йога
Йога: это мой личный фаворит. Йога: це мій особистий фаворит.
Иногда помогают йога и ароматерапия. Іноді допомагають йога і ароматерапія.
Подтянуть кожу поможет и йога. Підтягнути шкіру допоможе і йога.
Йога на снегу - Onlinetickets.world Йога на снігу - Onlinetickets.world
Тонкий масках девушка на йога коврик Тонкий масках дівчина на йога килимок
Стриптиз, Брюнетки, Латиноамериканки, Веб-камеры, Йога Стриптиз, Брюнетки, Латиноамериканки, Веб-камери, Йога
Почему йога коврик хорошо для вас? Чому йога килимок добре для вас?
Источником термина является "Йога сутра" Патанджали. Джерелом терміна є "Йога сутра" Патанджалі.
Эрос и Музыка - Йога Девушки Поцелуй Ерос і Музика - Йога Дівчата Поцілунок
Спандекс, Русское порно, Веб-камеры, Йога Спандекс, Російське порно, Веб-камери, Йога
Оргазм Видео, Хардкор, Порно звезды, Йога Оргазм Відео, Хардкор, Порно зірки, Йога
Андрей Максименко: "Йога сама вас изменит" Андрій Максименко: "Йога сама вас змінить"
"Йога" (в соавторстве с А. Пятигорским. "Йога" (у співавторстві з А. П'ятигорским.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !