Exemples d'utilisation de "Йоркского" en russe

<>
После окончания Йоркского университета работала юристом. Після закінчення Йоркського університету працювала юристом.
Получил от отца титул герцога Йоркского (1644). Отримав від батька титул герцога Йоркського (1644).
архиепископ Йоркский с 1514 года; архієпископ Йоркський з 1514 року;
Скруп, архиепископ Йоркский, противник короля. Скруп, архієпископ Йоркський, супротивник короля.
Йоркский архиепископ является членом Палаты лордов. Архієпископ Йоркський є членом Палати лордів.
Протектором Англии был назначен Ричард Йоркский. Протектором Англії був призначений Річард Йоркський.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !