Exemples d'utilisation de "Карьера" en russe

<>
Разработка карьера может иметь необратимые последствия. Розробка кар'єру може мати незворотні наслідки.
Его театральная карьера также удачна. Його театральна кар'єра також вдала.
Его карьера началась с театральной сцены. Свою кар'єру почав з театральної сцени.
Его телевизионная карьера началась в 1995 году. Свою телевізійну кар'єру розпочала в 1995 році.
Постепенно карьера Федорова набирала обороты. Поступово кар'єра Федорова набирала обертів.
определение срока работы карьера при выбранной производительности визначення терміну роботи кар'єру за обраною продуктивністю
перед ним открывалась блестящая карьера; перед ним відкрилася блискуча кар'єра;
Эта карьера может быть специализированной и неспециализированной. Ця кар'єру може бути спеціалізованої й неспеціалізованої.
Фото дня: недолгая карьера "Архангелов" Фото дня: недовга кар'єра "Архангелів"
Карьера Контакты Карта сайта Подписаться Кар'єра Контакти Мапа сайту Підписатися
Карьера Боуи была прервана травмами; Кар'єра Боуї була перервана травмами;
Карьера - Официальный сайт - АО "Эльворти" © Кар'єра - Офіційний сайт - АТ "Eльворті" ©
Политическая карьера Аденауэра складывалась удачно. Політична кар'єра Аденауера складалася вдало.
Криминальная карьера в Нью-Йорке Кримінальна кар'єра в Нью-Йоркfxf
Карьера Рушевича развивается по нарастающей. Кар'єра Рушевича розвивається по висхідній.
Карьера Хлои началась в Голливуде. Кар'єра Хлої почалася в Голлівуді.
Там началась его продюсерская карьера. Там почалась його продюсерська кар'єра.
"У нас была потрясающая карьера. "У мене була чудова кар'єра.
Любительская карьера Дерека сложилась удачно. Любительська кар'єра Дерека склалася вдало.
карьера в исцелении и терапии. кар'єра в лікуванні та терапії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !