Verwendungsbeispiele von "Кока-кола" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Разберемся, чем вредна "Кока-Кола". Розберемося, чим шкідлива "Кока-Кола".
Во Львове горит старый завод "Кока-Кола" У Львові горить колишній завод "Кока-коли"
ИП "Кока-Кола Бевериджес Украина" ІП "Кока-Кола Беверіджиз Україна"
Зарегистрирован товарный знак "Кока-Кола". Зареєстровано товарний знак "Кока-Кола".
История логотипа "Кока-Кола" очень простая. Історія логотипу "Кока-Кола" дуже проста.
ПсИИ "Кока-Кола Бевериджиз Украина Лимитед" ПзІІ "Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед"
ИП "Кока-Кола Бевериджиз Украина Лимитед" ІП "Кока-Кола Беверіджиз Україна Лімітед"
Диетическая Кока-Кола появилась в 1982 году. Дієтична Кока-Кола з'явилася в 1982 році.
В пример Зубко поставил компанию "Кока-Кола". Як приклад Зубко навів компанію "Кока-Кола".
"Кока-Кола" практически не имеет полезных свойств. "Кока-Кола" практично не має корисних властивостей.
До 1894 года 'Кока-Кола' продавалась в розлив. До 1894 року "Кока-Кола" продавалася на розлив.
Заметки: Шуточная интерпретация логотипа Кока-Колы Нотатки: Жартівлива інтерпретація логотипу Кока-Коли
Это подтверждают многочисленные опыты с "Кока-Колой". Це підтверджують численні досліди з "Кока-Колою".
История "Кока-Колы" - тема сегодняшней статьи. Історія "Кока-Коли" - тема сьогоднішньої статті.
Американская семья продаст коллекцию "Кока-колы" Американська родина продасть колекцію "Кока-коли"
Компонентами "классического" варианта "Кока-Колы" являются: Компонентами "класичного" варіанту "Кока-Коли" є:
История рекламы "Кока-Колы" тоже очень интересная. Історія реклами "Кока-Коли" теж дуже цікава.
Давайте поговорим теперь об ингредиентах "Кока-Колы": Давайте поговоримо тепер про інгредієнти "Кока-Коли":
Pepper, став газированным напитком № 2 после "Кока-Колы". Pepper "і стала напоєм № 2 після" Кока-коли ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!