Usage examples of "Комфортные" in Russian with translation to Ukrainian

<>
комфортные переезды вдоль реки микроавтобусами; комфортні переїзди вздовж річки мікроавтобусами;
В подъездах - комфортные бесшумные лифты. У під'їздах - комфортні безшумні ліфти.
Комфортные кровати и удобные матрасы Комфортні ліжка та зручні матраци
Дружный коллектив, комфортные условия труда. Дружній колектив, комфортні умови роботи.
Комфортные двухместные и трехместные номера. Комфортні двомісні та тримісні номери.
Комфортные номера с европейским интерьером Комфортні номери з європейським інтер'єром
комфортные стулья в нужном количестве; комфортні стільці в потрібній кількості;
Солнечные и комфортные номера на Осокорках Сонячні і комфортні номера на Осокорках
Подушки эластичные, комфортные, в меру плотные. Подушки еластичні, комфортні, в міру щільні.
Сверхлегкие и комфортные при любых условиях. Надлегкі і комфортні за будь-яких умов.
• Широкие комфортные бретели регулируются по длине. • Широкі комфортні бретелі регулюються по довжині.
Комфортные и просторные однокомнатные двухместные номера Комфортні та просторі однокімнатні двомісні номери
Максимально практические и комфортные однокомнатные номера Максимально практичні і комфортні однокімнатні номери
Уютные и комфортные старинные виллы Трускавца. Затишні та комфортні старовинні вілли Трускавця.
обеспечить для томатов комфортные условия роста, забезпечити для томатів комфортні умови зростання,
Комфортные сауны и бани Винницкой области Комфортні сауни і лазні Вінніцької області
Замечательные, комфортные условия проживания для постояльцев. Чудові, комфортні умови проживання для постояльців.
4 комфортные спальни с широкими двуспальными кроватями 4 комфортні спальні з широкими двохспальними ліжками
Лаконичный интерьер, комфортные диваны и мягкое освещение. Лаконічний інтер'єр, комфортні дивани, м'яке освітлення.
Комфортные однокомнатные и двухкомнатные номера с удобствами. Комфортні однокімнатні та двокімнатні номери зі зручностями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!