Beispiele für die Verwendung von "Концептуальный" im Russischen

<>
Взрослый концептуальный концерт темной энергии Дорослий концептуальний концерт темної енергії
Концептуальный, продуманный до мелочей, event. Концептуальний, продуманий до дрібниць, event.
Прекрасный концептуальный памятник - зона отчуждения. Прекрасний концептуальний пам'ятник - Зона відчуження.
Правопонимание - концептуальный фундамент правовой системы. Праворозуміння - концептуальний фундамент правової системи.
Prodrive P2 - концептуальный спортивный автомобиль. Prodrive P2 - концептуальний спортивний автомобіль.
концептуальный макет дизайны и структура сайта; концептуальний макет дизайн та структура сайту;
АРТ-ДИЗАЙН - дизайн штучный, концептуальный, элитный. Арт-дизайн - дизайн штучний, концептуальний, елітний.
Это концептуальный стимпанк или популярные этно-стили. Це концептуальний стімпанк або популярні етно-стилі.
"Языковые и концептуальные картины мира". "Мовні і концептуальні картини світу".
20 концептуальных магазинов любимых брендов 20 концептуальних магазинів улюблених брендів
1.7 Концептуальная модель качества. 1.7 Концептуальна модель системи.
Основными последующими задачами концептуального проектирования являются: Основними наступними завданнями концептуального проектування є:
"Mechanical Animals" является концептуальным альбомом. "Mechanical Animals" є концептуальним альбомом.
Итальянский художник, известный своим концептуальными работами..... Італійський художник, відомий своїми концептуальними роботами.
Каждый номер шоу был концептуально особенным. Кожен номер шоу був концептуально особливим.
создание концептуальной идеи оформления упаковки; створення концептуальної ідеї оформлення упаковки;
рассмотреть концептуальные основы управления затратами; Розглянути концептуальні основи управління витратами;
концептуальных основ формирования новой экономики. концептуальних основ формування нової економіки.
Концептуальная модель налогового менеджмента предприятия Концептуальна модель податкового менеджменту підприємства
Новая история концептуального ресторана на воде Нова історія концептуального ресторану на воді
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.