Beispiele für die Verwendung von "Координационный" im Russischen
Übersetzungen:
alle32
координаційний9
координаційної8
координаційна4
координаційного4
координаційні адміністративно-правові2
координаційні1
координаційну1
координаційну раду1
координаційним1
координаційних1
Общественная организация "Всеукраинская координационный совет Майдана"
Громадська організація "Всеукраїнська координаційна рада майдану"
возглавляет координационный комитет содействия занятости населения.
Голова координаційного комітету сприяння зайнятості населення.
правительство создало координационный механизм выполнения Соглашения;
уряд створив координаційний механізм виконання Угоди;
Поэтому необходимо иметь некий координационный центр.
Тому необхідно мати якийсь координаційний центр.
1) Координационный центр по оказанию правовой помощи;
1) координаційний центр з надання правової допомоги;
На Украине создан Национальный координационный центр кибербезопасности.
В Україні створено Національний координаційний центр кібербезпеки.
координационного комитета содействия занятости населения;
Координаційний комітет сприяння зайнятості населення;
Члену Интернационального координационного бюро Ассоциации.
Члену Міжнародного координаційного бюро Асоціації.
б) субординационные и координационные административные правоотношения;
б) субординаційні і координаційні адміністративно-правові відносини;
как специализированные координационные валютные органы.
як спеціалізовані координаційні валютні органи.
5) руководят деятельностью координационных органов палат;
5) керують діяльністю координаційних органів Палат;
Утвердить уточненный состав Координационного комитета (прилагается).
Затвердити Положення про координаційний комітет (додається).
Состав Координационного совета определяется Уставом МТСБУ.
Склад Координаційної ради визначається Статутом МТСБУ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung