Exemplos de uso de "Космический" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Стартовал космический корабль "Союз-1" Старт космічного корабля "Союз-3"
Новая Почта Космический полумарафон Житомир Нова Пошта Космічний напівмарафон Житомир
К Земле мчится космический "авианосец" До Землі мчить космічна "мандрівниця"
"Союз-2" - беспилотный космический корабль серии "Союз". "Союз-2" - безпілотний космічний апарат серії "Союз".
Многоразовый транспортный космический корабль НАСА. Багаторазовий транспортний космічний корабель НАСА.
Космический, вулканический и антропогенный аэрозоли Космічний, вулканічний та антропогенний аерозолі
Был создан космический корабль "Шэньчжоу". Був створений космічний корабель "Шеньчжоу".
Космический пират против чужеродных Омары Космічний пірат проти чужорідних Омари
2-й Космический полумарафон 2017 2-й Космічний напівмарафон 2017
Например, Буран - космический корабль-робот. Наприклад, Буран - космічний корабель-робот.
Медаль NASA "За космический полет". Медаль НАСА "За космічний політ".
"Союз-32" - пилотируемый космический корабль. "Союз-36" - пілотований космічний корабель.
Космический блог Ануше Ансари (англ.) Космічний блог Ануше Ансарі (англ.)
Космический хомяк • АмиРуми - Здесь живут амигуруми! Космічний хом'як • АміРумі - Тут живуть амігурумі!
2-й Космический полумарафон 2017 - ВсеПробеги 2-й Космічний напівмарафон 2017 - ВсеПробеги
Телескоп "Хаббл" - это космический телескоп-рефлектор. Телескоп "Хаббл" - це космічний телескоп-рефлектор.
Советский космический корабль очень напоминал "Восток". Радянський космічний корабель дуже нагадував "Схід".
Различают орбитальный и суборбитальный космический полёт. Розрізняють орбітальний і суборбітальний космічний політ.
Направить космический аппарат к комете непросто. Спрямувати космічний апарат до комети непросто.
Джемини-3 - американский пилотируемый космический корабль. Джеміні-3 - американський пілотований космічний корабель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!