Usage examples of "Латвию" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Из Германии Маргарита Назарова вернулась в Латвию. З Німеччини Маргарита Назарова повернулася до Латвії.
Москва обвинила Латвию в "дискриминации русскоязычных" Росія звинувачує Латвію у "дискримінації російськомовних"
помощь в организации выезда в Латвию; допомогу в організації виїзду до Латвії;
Через Латвию проходит знаменитый "Янтарный Путь". Через Латвію проходить знаменитий "Бурштиновий Шлях".
Россияне направлялись в Латвию на автобусе. Росіяни прямували в Латвію на автобусі.
Блогер в принудительном порядке покинул Латвию. Блогер у примусовому порядку покинув Латвію.
Датская заявка обошла заявку Латвии. Датська заявка обійшла заявку Латвії.
Родился в г. Даугавпилс, Латвия. Народився в м. Даугавпілс, Латвія.
В южной части граничит с Латвией. На півдні проходить кордон з Латвією.
Древней столицей Латвии является Тракай. Давньою столицею Литви є Тракай.
Название страны на украинском языке: Латвия. Назва країни на українською мовою: Латвия.
Расскажите про украинскую диаспору Латвии. Розкажіть про українську діаспору Латвії.
Латвия объявляет о своей независимости. Латвія оголосила про свою незалежність.
Мы находимся за Северной Кореей и Латвией. Ми знаходимося за Північною Кореєю та Латвією.
Народ Латвии гостеприимны и весел; Народ Латвії гостинні і весел;
Латвия, юг Белоруссии, Украина, Молдавия. Латвія, південь Білорусі, Україна, Молдова.
В Латвии наступила астрономическая весна У Латвії настала астрономічна весна
профессор (Балтийская международная академия, Латвия); професор (Балтійська міжнародна академія, Латвія);
Национальные вооружённые силы Латвии (латыш. Національні збройні сили Латвії (латис.
Eurostat: Латвия - интеллектуальный аутсайдер в Балтии Eurostat: Латвія - інтелектуальний аутсайдер у Балтії
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!