Ejemplos de uso de "Леон" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Леон Рассом - шеф полиции Малибу. Леон Руссом - шеф поліції Малібу.
Жан Рено в фильме "Леон". Жан Рено на зйомках "Леона".
Правительство вновь возглавил Леон Блюм. Уряд знову очолив Леон Блюм.
Возглавил правительство социалист Леон Блюм. Очолив його соціаліст Леон Блюм.
у него сын Леон Иероним. у нього син Леон Ієронім.
Полное имя - Джером Леон Брукхаймер. Повне ім'я - Джером Леон Брукхаймер.
Леон Шлезингер (англ. Leon Schlesinger; Леон Шлезінгер (англ. Leon Schlesinger;
Правительство возглавил социалист Леон Блюм. Очолив уряд соціаліст Леон Блюм.
Понсе де Леон рухнул на канвас. Понсе де Леон звалився на канвас.
3 июля был арестован Леон Тальми. 3 липня був заарештований Леон Тальми.
Андрей Канчельскис - удачный "трансфер" БК "Леон" Андрій Канчельскіс - вдалий "трансфер" БК "Леон"
Следующим владельцем дома стал Леон Кесслер. Наступним власником будинку став Леон Кесслер.
Отец, Леон, уроженец Алеппо, торговец текстилем. Батько, Леон, уродженець Алеппо, торговець текстилем.
Сьеса де Леон получил хорошее литературное образование. Сьєса де Леон одержав гарну літературну освіту.
1819 - Фуко Жан Бернар Леон - французский физик; 1868 - Жан Бернар Леон Фуко, французький фізик;
Победу одержал француз Леон Фламан [3] [4]. Перемогу отримав француз Леон Фламан [3] [4].
Домашнее животное: йоркширский терьер по кличке Леон. Домашня тварина: йоркширський тер'єр на прізвисько Леон.
Януш Леон Вишневский "Сцены из супружеской жизни" Януш Леон Вишневський "Сцени життя за стіною"
Леон Панетта - 23-й министр обороны США. Леон Панетта - 23-ій міністр оборони США.
Злые чары развеиваются, Леон приходит в себя. Злі чари розвіюються, Леон приходить до тями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.