Exemplos de uso de "Литургии" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
После Литургии была отслужена панихида. Після Літургії була відслужена панахида.
Редактор литургии и Учительного Евангелия. Редактор літургії та Учительного Євангелія.
Два хора из "Литургии Мира" Два хори з "Літургії Миру"
Там она побывает на Святой Литургии. Там вона побуває на Святій Літургії.
за употребление в литургии славянского языка; за вживання в літургії слов'янської мови;
Это статья об элементе христианской литургии. Це стаття про елемент християнської літургії.
Хасидизм ввел ряд изменений в литургии. Хасидизм запровадив ряд змін у літургії.
После литургии именинника поздравила многочисленная паства. Після літургії іменинника привітала численна паства.
Заупокойные литургии проходят в церквях края. Заупокійні літургії проходять у церквах краю.
и отслужил первую Божественную Литургию. Була відслужена перша Божественна Літургія.
Великая вечерня с Литургией свт. Велика вечірня з літургією свт.
Патрика, где отслужили торжественную литургию. Патріка, де відслужили урочисту літургію.
В нем регулярно совершалась божественная литургия. У них постійно звершувалася Божественна літургія.
Записи с меткой "Божественная литургия" Відео з тегом "Божественна Літургія"
За Литургией молились тысячи паломников. За Літургією молилися тисячі паломників.
Николай Строган совершил Божественную литургию. Микола Строган звершив Божественну літургію.
В Софии прошла Рождественская литургия. У Софії пройшла Різдвяна літургія.
Завершилось паломничество Архиерейской Божественной Литургией. Завершилося паломництво Архієрейською Божественною Літургією.
Под сводами храма изображена Небесная литургия. Під склепінням храму зображено Небесну літургію.
Спустя состоялась Архиерейская Божественная Литургия. Опісля відбулась Архиєрейська Божественна Літургія.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS