Exemplos de uso de "Личинки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Личинки живут в проточных водоёмах. Личинки живуть у проточних водоймах.
3 / 4 крупные взрослые личинки дюйм 3 / 4 великих дорослих личинок дюйм
Есть много способов выращивания личинки. Є багато способів культивувати личинку.
Личинки развиваются в гнилой древесине. Личинки розвиваються в гнилій деревині.
Зимуют взрослые насекомые, нимфы и личинки. Зимівля дорослих комах, німф і личинок.
Личинки питаются корнями травянистой растительности. Личинки харчуються коріннями трав'янистої рослинності.
Личинки развиваются под корой хвойных. Личинки розвиваються під корою хвойних.
Так выглядят личинки этого насекомого. Так виглядають личинки цієї комахи.
Многие культивируемые личинки - зеленые мухи. Багато культивовані личинки - зелені мухи.
Зимуют личинки в яйцевых оболочках. Зимують личинки в яйцевих мішках.
Через несколько недель вылупляются личинки. Через кілька тижнів вилуплюються личинки.
Запирание осуществляется поворотом личинки затвора. Замикання здійснюється поворотом личинки затвора.
Личинки ведут планктонный образ жизни. Личинки ведуть планктонний спосіб життя.
Поворотом затвора (боевой личинки, муфты) Поворотом затвору (бойової личинки, муфти)
металлические примеси грязь, насекомых, личинки металеві домішки бруд, комах, личинки
Личинки, как правило, тёмного цвета. Личинки, як правило, темнішого кольору.
Зимуют личинки под растительными остатками. Зимують личинки під рослинними залишками.
Из яиц вылупляются планктонные личинки. Із яєць викупляються планктонні личинки.
Личинки моли не зарождаются из ничего. Личинки молі НЕ зароджуються з нічого.
Вредны как жуки, так и личинки. Шкодять як жуки, так і личинки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS