Exemplos de uso de "Логистика" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Складская логистика косметики и парфюмерии Складська логістика косметики і парфумерії
Термин "логистика" имеет давнюю историю. Термін "логістика" має давню історію.
Логистика, авто и жд транспортировки. Логістика, авто і залізничне транспортування.
Налаженная логистика по всему миру Налагоджена логістика по всьому світу
Транспортная логистика и контейнерные перевозки. Транспортна логістика та контейнерні перевезення.
Агропромышленный комплекс Транспорт и логистика Агропромисловий комплекс Транспорт та логістика
Логистика для сетей груминг салонов Логістика для мереж грумінг салонів
Семантика понятия "логистика" также неоднозначно. Семантика поняття "логістика" також неоднозначна.
Флекситанк Цена для перевозки / Логистика флексітанк Ціна для перевезення / Логістика
Создание направления "Логистика клиентского удовлетворения". Cтворення Напрямку "Логістика клієнтського задоволення".
логистика замороженных и охлажденных продуктов логістика заморожених і охолоджених продуктів
Упаковка, маркировка, складирование, доставка (логистика) Упаковка, маркування, складування, доставка (логістика)
грузовое движение, Транспорт и логистика вантажний рух, Транспорт і логістика
Логистика FMCG для продуктов питания Логістика FMCG для продуктів харчування
Торговый дом "Агрохолод - логистика и склад" Торговий дім "Агрохолод - логістика та склад"
Логистика и торговля в плодоовощной индустрии. Логістика та торгівля у плодоовочевій індустрії.
Телематика услуг (бизнес, коммерция, логистика, правительство). Телематика послуг (бізнес, комерція, логістика, уряд).
Здесь нужна продуманная логистика и хранение. Тут потрібна продумана логістика і зберігання.
Сооружения, маршруты и логистика считались образцовыми. Споруди, маршрути і логістика вважалися зразковими.
Логистика осуществляется собственным современным автопарком Группы. Логістика здійснюється власним сучасним автопарком Групи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!