Exemplos de uso de "Локальное" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Локальное и внешнее резервное копирование Локальне та зовнішнє резервне копіювання
ЛОД-терапия (локальное отрицательное давление); ЛНТ-терапія (локальний негативний тиск);
Любое поле - регулярное локальное кольцо. Будь-яке поле - регулярне локальне кільце.
Зато есть локальное и поясное время. Натомість є локальний та поясний час.
Локальное чтение и запись данных Локальне читання та запис даних
Проект "Единое окно - локальное решение". функціонування системи "Єдине вікно - локальне рішення"
Локальное - Новое глобальное - Open Place Локальне - Нове Глобальне - Open Place
Местное (локальное) УФО кожных покровов показано: Місцеве (локальне) УФО шкірних покривів показано:
Локальное SEO: простое (но полное) руководство Локальне SEO: проста (але повна) інструкція
локальное внедрение и увеличение функциональных задач. локальне впровадження та збільшення функціональних задач.
Сайт проекта "Единое окно - локальное решение" Сайт проекту "Єдине вікно - локальне рішення"
Международное и локальное кредитование, гарантии, аккредитивы Міжнародне та локальне кредитування, гарантії, акредитиви
Идентификаторы туннеля L2TP имеют только локальное значение. Ідентифікатори тунелю L2TP мають тільки локальне значення.
6 Локальное SEO: простое (но полное) руководство 2 Локальне SEO: проста (але повна) інструкція
4) локальные косметические недостатки силуэта. 4) локальні косметичні недоліки силуету.
монтаж локальной и беспроводной сети; створення локальних і бездротових мереж;
Локальная и облачная версии системы. Локальна та хмарна версії системи.
ведение локальной базы библиографических данных; ведення локальної бази бібліографічних даних;
Глобальная и локальная окружающая среда бизнеса Глобальне та локальне навколишнє середовище бізнесу
Любой планарный граф локально внешнепланарен. Будь-який планарний граф локально зовніпланарний.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!