Usage examples of "Лондону" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Большая автобусно-пешеходная экскурсия по Лондону. Велика автобусно-пішохідна екскурсія по Лондону.
Тогдашний удар был нанесен по Лондону. Тодішній удар був нанесений по Лондону.
Бронзовые львы, Лондон, культурные объекты Бронзові леви, Лондон, культурні об'єкти
Позже Глушков переехал в Лондон. Пізніше Глушков переїхав до Лондона.
Памятник "Юные влюбленные" в Лондоне Пам'ятник "Юні закохані" в Лондоні
Джейн Марпл отправляется в отпуск в Лондон. Джейн Марпл відправляється у відпустку до Лондону.
Аналогичный экспресс проходит между Лондоном и Венецией. Аналогічний експрес курсує між Лондоном і Венецією.
Солист - Дмитрий Ткаченко (скрипка), Лондон. Соліст - Дмитро Ткаченко (скрипка, Великобританія).
Джек Лондон - знаменитый американский писатель. Джек Лондон - видатний американський письменник.
Позже Гамильтон вернулся в Лондон. Пізніше Гамілтон повернувся до Лондона.
Интересует аренда авто в Лондоне? Цікавить прокат авто у Лондоні?
Патрик уезжает в Лондон в поисках матери. Патрик їде до Лондону в пошуках матері.
С 1965 года входит в состав Большого Лондона. З 1965 року Твікенем поєднаний з Великим Лондоном.
Как Лондон проводит закупки видеокамер Як Лондон проводить закупівлі відеокамер
Затем она уехала в Лондон. Потім вона виїхала до Лондона.
Клэр Форлани родилась в Лондоне. Клер Форлані народилася у Лондоні.
31 декабря 2012 - управление компанией перенесено в Лондон. 31 грудня 2011 - управління компанією перенесено до Лондону.
Авиабилеты Малага > Лондон от 5767 Авіаквитки Малага → Лондон від 5767
Документальные съёмки Лондона конца шестидесятых. Документальні зйомки Лондона кінця шістдесятих.
Финола Хьюз родилась в Лондоне. Фінола Хьюз народилася в Лондоні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!