Usage examples of "Луганского" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Восстановление работы Луганского филиала АЭНУ Відновлення работи Луганської філії АЕНУ
Садовая дорожка из луганского камня Садова доріжка з луганського каменю
Президиум Луганского облсовета поддержал сепаратистский "референдум" Президія Луганської облради підтримала сепаратистський "референдум"
Оборона Луганского аэропорта "Сергея Глотова". Оборона Луганського аеропорту "Сергія Глотова".
Яркое лето от Луганского землячества Яскраве літо від Луганського земляцтва
Сергей Валентинович Пучков - воспитанник луганского футбола. Сергій Валентинович Пучков - вихованець луганського футболу.
Рабочее название "300 спартанцев Луганского аэропорта" Робоча назва "300 спартанців Луганського аеропорту"
Матч завершился разгромной победой луганского клуба. Матч завершився розгромною перемогою луганського клубу.
Луганского областного дома творчества, интеллигенции "Светлица"; Луганського обласного будинку творчості, інтелігенції "Світлиця";
Был первым секретарем Луганского горкома партии. Був першим секретарем Луганського міськкому партії.
Состав президиума Луганского областного отделения УБА: Склад Президії Луганського обласного відділення УБА:
"В районе Луганского работал вражеский снайпер. "У районі Луганського працював ворожий снайпер.
Уточним, что рабочее название проекта "300 спартанцев Луганского аэропорта". Як зазначається, робоча назва стрічки "300 спартанців Луганського аеропорту".
Донецкая и Луганская области оккупированы? Донецька і Луганська області окуповані?
Выступал в дубле луганской "Зари". Виступав у дублі луганської "Зорі".
Почему луганский "Беркут" предал Украину? Чому луганський "Беркут" зрадив Україну?
Горячей точкой стал поселок Луганское. Найгарячішою точкою стало селище Луганське.
Луганское Артемовского района и пгт. Луганського Артемівського району та смт.
Луганской, лагерь № 125 в Лисичанске. Луганській, табір № 125 у Лисичанську.
Малиновский перешел в луганскую "Зарю". Маліновський перейшов в луганську "Зорю".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!