Exemples d'utilisation de "Лук" en russe

<>
араль - лук, 2 м длиной; араль - лук, 2 м завдовжки;
Лук очистите и мелко нарежьте. Цибулю очистіть і дрібно наріжте.
репчатый лук - 0,5 кг; ріпчаста цибуля - 0,5 кг;
Лук стал универсальным оружием охотника. Лук став універсальною зброєю мисливця.
Чем обработать лук перед посадкой Чим обробити цибулю перед посадкою
Паровой рис, морковь, лук, яйца Паровий рис, морква, цибуля, яйця
Лук означает борьбу против татар. Лук означає боротьбу проти татар.
Зеленый лук промыть и порезать. Зелену цибулю промити і порізати.
Прорастающий зелёный лук, 10 дней Проростаюча зелена цибуля, 10 днів
Лук изготавливался из букового дерева. Лук виготовлявся з букового дерева.
Морковь и лук почистить, промыть. Моркву і цибулю почистити, промити.
лук красный салатный - 1 шт, цибуля червона салатна - 1 шт,
Лук подготовить и порезать кубиками. Лук підготувати і порізати кубиками.
Лук пропускаем через мясорубку также. Цибулю пропускаємо через м'ясорубку також.
свинина, картофель, лук, чеснок, кинза свинина, картопля, цибуля, часник, кінза
Модный, гламурный и престижный "лук" Модний, гламурний і престижний "лук"
Грибы и лук нарежьте кубиком. Гриби і цибулю наріжте кубиком.
сушеные: болгарский перец, лук, соль. сушені: болгарський перець, цибуля, сіль.
Лук очищаем и мелко нарезаем. Лук очищаємо і дрібно нарізаємо.
Внутрь добавляют корнишон или лук. Всередину додають корнішон або цибулю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !