Verwendungsbeispiele von "МАК" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Вымойте мак, процедите через сито. Вимийте мак, процідіть через сито.
Подключите устройство на ПК / МАК Підключіть пристрій на ПК / МАК
Растительные пищевые добавки Мак Вар Рослинні харчові добавки Мак Вар
Индукционный период но МАК, ч Індукційний період але МАК, ч
Подключите устройство к ПК / МАК Підключіть пристрій до ПК / МАК
Мак снотворный (слева - плод-коробочка). Мак снодійний (зліва - плід-коробочка).
Присвоение имущества ресторанов "Мак Чикен"; присвоєння майна ресторанів "Мак Чікен";
"Монстер Мак" - восемь котлет в гамбургере. "Монстер Мак" - вісім котлет у гамбургері.
Имя Мак Грене означает Сын Солнца. Ім'я Мак Греньє означає Син Сонця.
Ещё одно популярное блюдо - мак хунг. Інша популярна страва - там мак хунг.
Главная / Комплекс "МАК" / Назначение "МАК-GPS" Головна / Комплекс "МАК" / Призначення "МАК-GPS"
Мак - символ мученичества, невинно пролитой крови. Мак - символ мучеництва, невинно пролитої крові.
В МАК не комментируют эти данные. У МАК не коментують ці дані.
МКАС / МАК при ТПП Российской Федерации; МКАС / МАК при ТПП Російської Федерації;
Её поддерживают Мак, Пепе и Лала. Її підтримують Мак, Пепе і Лала.
В 1772 г. Мак получил чин капрала. У 1772 році Мак отримав чин капрала.
Рубрики: Другие, Памятники, Цветы, Маки Рубрики: ДРУГИЕ, Пам'ятники, Квіти, Маки
Как рассчитывается индекс Биг Мака? Як розрахувати індекс Біг Мака?
Заварной крем соедините с маком. Заварний крем з'єднайте з маком.
имя: Александра Маке, фр. Alexandra Maquet; ім'я: Олександра Маке, фр. Alexandra Maquet;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!